Vamos de Vacaciones! Juega para ganar! / We're going on Vacation! Play to win!

Vamos a celebrar el verano con un juego divertido. ¡Puedes ganar un premio!

Para jugar, responde a este post y dinos que vas a traer para tus vacaciones!

Responde con un artículo a la vez.
Entre más respuestas hace, mayores serán tus posibilidades de ganar!

Una mamá que participe en este juego antes del sábado, 30 de junio a las 11pm EST, ganara un bolso de MamásLatinas!

Para ver otros sorteos donde puedes ganar un premio, sigue este enlace.

Let's celebrate summer with a fun game. You could win a prize!

To play the game, reply to this post and tell us what you would bring on your vacation!

Reply with one item at a time.
The more times you reply, the more times you enter to win!

One member who replies to this post by Saturday, June 30th at 11pm EST will be chosen at random to win a MamásLatinas tote bag!

To view other activities where you could win a prize, follow this link.

Reglas Oficiales

El sorteo del Verano comienza 6/8/12 a las 6pm (EST) y termina 6/30/12 11pm (EST) ("Período del sorteo").
Entra respondiendo a este post con un comentario apropiado durante el período del sorteo.
Las entradas múltiples se permite, ya que aumenta tus posibilidades de ganar.
Una (1) ganadora entre todos los puestos elegibles será seleccionadas al azar y recibirá una bolsa de MamásLatinas (un valor de $20).
El sorteo tendrá lugar en o alrededor del 7/3/12. La ganadora será publicada en este post y será notificada por correo electrónico.
El premio está disponible sólo para los que viven en los EE.UU. (nulo donde esté prohibido).
*NO ES NECESARIA LA COMPRA. Para las reglas oficiales completas, visita este enlace.

Official Rules

The Summer sweeps starts 6/8/12 at 6pm (EST) and ends on 6/30/12 at 11pm (EST) ("Sweepstakes Period").
Enter by replying to this post with an appropriate comment during the sweepstake period.
Multiple entries are permitted and encouraged, as it increases your chances of winning.
One winner will be selected in a random drawing of all eligible entries to receive a tote bag (a value of $20).
The random drawing shall occur on or about 7/03/12. The winner will be published in this post and will be notified by email.
Open to US residents only, 16 years and older. (Void where prohibited).
*NO PURCHASE NECESSARY. For complete official rules, visit this link.